Aides Pac à la bio : au bon cœur des régions !
Type de document
magazineArticle
Langue source
Français
Titre français
Aides Pac à la bio : au bon cœur des régions !
Titre anglais
Organic Pac Aid: in the good heart of the regions!
Auteur(s)
- BIOFIL
Editeur(s)
Autre(s)
Id
XJZGHBA7
Version
3149
Date ajout
28 octobre 2020 12:33
Date modification
9 avril 2021 18:20
Résumé français
En France, les Régions proposent des aides à la bio différentes selon leurs volontés politiques et leurs contraintes budgétaires. Les agriculteurs bio ou en conversion peuvent donc être plus ou moins bien lotis en fonction de leur localisation. Concernant l’aide Cab (Conversion à l’Agriculture Biologique), les régions mettent souvent en place un plafond annuel par ferme (avec transparence GAEC), mais ces plafonds ne sont pas partout les mêmes : 12 000 € en Auvergne-Rhône-Alpes, 15 000 € en Pays de la Loire, Occitanie, Bretagne, PACA et Bourgogne-Franche-Comté ; 18 000 € en Normandie et en Nouvelle-Aquitaine… Seuls les Hauts-de-France, l’Île-de-France et la Corse ne plafonnent pas. Concernant l’aide Mab (Maintien à l’Agriculture Biologique), elle a été supprimée dans la majorité des régions. Elle résiste encore en Bretagne et elle est prolongée pour un an en Nouvelle-Aquitaine, Île-de-France et Hauts-de-France. En revanche, plusieurs régions continuent de la restreindre aux zones à enjeu eau (ex : Normandie).
Résumé anglais
In France, the Regions offer different organic aid according to their political will and their budgetary constraints. Organic or converting farmers can therefore be more or less well off depending on their location. Regarding Cab aid (Conversion to Organic Agriculture), the regions often set up an annual ceiling per farm (with GAEC transparency), but these ceilings are not the same everywhere: € 12,000 in Auvergne-Rhône-Alpes , € 15,000 in Pays de la Loire, Occitanie, Brittany, PACA and Bourgogne-Franche-Comté; € 18,000 in Normandy and New Aquitaine… Only Hauts-de-France, Île-de-France and Corsica do not have a ceiling. Regarding Mab aid (Maintenance of Organic Agriculture), it has been withdrawn in most regions. It is still resisting in Brittany and it is extended for one year in New Aquitaine, Île-de-France and Hauts-de-France. On the other hand, several regions continue to restrict it to areas with water issues (eg Normandy).
Note
None
CRAW tags
- AB - Spécifique
- FREDO aspect technico-économique
- FREDO gestion administrative et légale
- GEO France
WEB tags
Titre de la publication
BIOFIL
Date caractères
Juin 2020
Date publication
12 juin 2020