Intégrer l’adaptabilité dans l’analyse de la durabilité des exploitations apicoles
Type de document
journalArticle
Langue source
Français
Titre français
Intégrer l’adaptabilité dans l’analyse de la durabilité des exploitations apicoles. Innovations Agronomiques 77, 31-43
Titre anglais
Integrate adaptability into the analysis of the sustainability of beekeeping operations. Agronomic Innovations 77, 31-43
Auteur(s)
- KOUCHNER C.
- SABATIER R.
- BASSO B.
- DECOURTYE A.
- FERRUS C.
- LE CONTE Y.
- TCHAMITCHIAN M.
Editeur(s)
Autre(s)
Id
VCMVSQYZ
Version
2451
Date ajout
22 décembre 2020 19:30
Date modification
3 mars 2021 08:15
Résumé français
À l’échelle d’une exploitation apicole, la capacité d’adaptation est liée à différents aspects du
fonctionnement : aux pratiques de gestion du cheptel, à des choix de commercialisation ou
d’organisation. Cette capacité d’adaptation contribue à la durabilité de l’exploitation en lui permettant de
composer avec un contexte variable, mais constitue également un élément de plus à considérer dans
les compromis à trouver entre plusieurs enjeux de durabilité qui peuvent être antagonistes : viabilité
économique, temps de travail… Pour révéler les difficultés possibles à concilier ces différents objectifs
avec celui d’adaptabilité dans la gestion du renouvellement du cheptel, nous avons appliqué la théorie
de la viabilité à une modélisation des principales options de gestion du renouvellement (gestion des
reines, création de nouvelles colonies) et des dynamiques d’évolution du cheptel. Le modèle développé
a permis d’étudier les conséquences de différentes pratiques sur la possibilité pour l’exploitation
d’atteindre ses objectifs économiques et de temps de travail tout en maintenant un certain niveau
d’adaptabilité. Certains choix techniques comme le nombre de reines disponibles (relativement au
nombre de colonies de l’exploitation) apparaissent ainsi limiter en amont les options possibles de
gestion du cheptel, voire la viabilité de l’exploitation dans certaines situations. L’adaptabilité de la
gestion du cheptel apparaît donc comme une contrainte supplémentaire qu’il est parfois difficile de
concilier avec d’autres objectifs économiques et sociaux.
Résumé anglais
At the scale of a beekeeping operation, the adaptive capacity is linked to different aspects of
operation: herd management practices, marketing choices or
organization. This adaptability contributes to the sustainability of the operation by enabling it to
deal with a variable context, but also constitutes an additional element to consider in
the trade-offs to be found between several sustainability issues which may be antagonistic: viability
economic, working time ... To reveal the possible difficulties in reconciling these different objectives
with that of adaptability in the management of herd renewal, we applied the theory
from viability to modeling the main renewal management options (management of
queens, creation of new colonies) and the dynamics of livestock development. The developed model
made it possible to study the consequences of different practices on the possibility for exploitation
to achieve economic and working time objectives while maintaining a certain level
adaptability. Certain technical choices such as the number of queens available (relative to the
number of farms) thus appear to limit upstream the possible options of
herd management, even the viability of the farm in certain situations. The adaptability of the
herd management therefore appears to be an additional constraint that it is sometimes difficult to
reconcile with other economic and social objectives.
Note
None
CRAW tags
- AB - Transversal
- FREDO adaptation aux changements globaux
- FREDO durabilité
- GEO France
- apiculture
WEB tags
Titre de la publication
Innovations Agronomiques
Volume
77
Date caractères
2019
Date publication
1 janvier 2019
Doi
10.15454/K4KV-K303
Le DOI est une URL unique de référencement d'une publication.
Il est donc plus fiable et permanent qu'une URL classique