ENI9R7HA

2724

28 octobre 2020 12:26

28 octobre 2020 12:26

Nous présentons une étude qualitative de 13 familles agricoles qui fusionnent intentionnellement leur vie familiale et professionnelle. Cela contraste avec la plupart des familles étudiées dans le CSCW, qui sont des zones urbaines / suburbaines, des cols blancs et souvent à double revenu, où l'objectif est d'équilibrer les sphères distinctes du domicile et du travail. Nous analysons les pratiques de coordination des familles agricoles selon trois dimensions - l'espace, le temps et les rôles - et comparons leurs expériences à ce qui est connu dans le CSCW sur les pratiques de coordination familiale. Grâce à cela, nous révélons les angles morts dans l'étude du CSCW et le soutien à la coordination familiale en vue de créer de meilleurs outils pour soutenir de telles activités. Nous insistons sur la prise en compte de la co-implantation plutôt que de supposer une répartition géographique dans les sphères de la vie, la valeur des rythmes naturels pour comprendre et soutenir la vie de famille, et comment assumer des rôles simultanés peut être considéré comme un objectif de vie plutôt qu'une source de conflit.

We present a qualitative study of 13 farm families who intentionally merge their home and work lives. This is in contrast to most families studied in CSCW, who are urban/ suburban, white-collar and often dual-income, where the goal is to balance separate home and work spheres. We analyze the farm families' coordination practices along three dimensions -- space, time, and roles -- and contrast their experiences to what is known in CSCW about family coordination practices. Through this, we reveal blind spots in CSCW's study of and support for family coordination toward building better tools to support such activities. We emphasize considering co-location rather than assuming geographic distribution across life spheres, the value of natural rhythms in understanding and supporting family life, and how taking on simultaneous roles can be viewed as a life goal rather than a source of conflict.

None

• AB - Spécifique
• FREDO gestion administrative et légale

• coordination
• families
• family business
• farms
• home-work split
• qualitative studies
• rural

487–498

February 15, 2014

15 février 2014

10.1145/2531602.2531708 Le DOI est une URL unique de référencement d'une publication. Il est donc plus fiable et permanent qu'une URL classique