La réintroduction de l'élevage dans un territoire spécialisé en grande culture est-elle durable ? Evaluation multicritère de scénarios de recouplage
Type de document
journalArticle
Langue source
Français
Titre français
La réintroduction de l'élevage dans un territoire spécialisé en grande culture est-elle durable ? Evaluation multicritère de scénarios de recouplage
Titre anglais
Is the reintroduction of livestock farming in a territory specializing in field crops sustainable? Multi-criteria evaluation of recoupling scenarios
Auteur(s)
- EMONET E.
- SEGUIN V.
Editeur(s)
Autre(s)
Id
823CYU5R
Version
2698
Date ajout
11 janvier 2021 14:18
Date modification
11 janvier 2021 14:18
Résumé français
Coupler productions animales et végétales à l’échelle d’une exploitation ou d’un territoire contribuerait à
améliorer leur durabilité (bouclage des cycles des nutriments, circularité des ressources, résilience face
aux aléas climatiques ou de marché, moindre dépendance aux intrants, création d’emploi,…), mais au
sein de territoires spécialisés en grande culture, le recouplage culture-élevage n’est pas vraiment
constaté. Une étude de faisabilité a été menée avec comme objectifs (i) d’imaginer des voies de
réintroduction possibles de l’élevage, i.e. acceptables par les acteurs concernés, dans un territoire
spécialisé en grande culture, (ii) d’évaluer en multicritère à l’échelle des exploitations et si possible à
l’échelle du territoire la durabilité des scénarios imaginés. Ceux-ci s’appuient sur la création d’ateliers
d’élevage collectifs bovin ou ovin, en interaction avec des exploitations céréalières du territoire. Si
l’impact semble être quasiment neutre sur les aspects technico-économiques de l’exploitation
céréalière, le scénario basé sur l’introduction d’un atelier ovin présente un niveau d’interaction plus
élevé entre ateliers grâce à l’insertion de la luzerne dans l’assolement du système céréalier et le
pâturage des moutons pendant les intercultures, et un profil de durabilité intéressant en améliorant le
bilan humique des sols.
La démarche réalisée pour le diagnostic du territoire et l’évaluation de la durabilité par le calcul
d’indicateurs de performances nourrit les réflexions du RMT ERYTAGE et trace quelques perspectives
pour consolider la boîte à outils de l’évaluateur.
Résumé anglais
Coupling animal and plant production at the scale of a farm or a territory would help to
improve their sustainability (looping nutrient cycles, resource circularity, resilience to
climatic or market hazards, less dependence on inputs, job creation, etc.), but at
within territories specializing in arable farming, the recoupling of crops and livestock is not really
found. A feasibility study was carried out with the objectives (i) to imagine ways of
possible reintroduction of livestock, i.e. acceptable to the actors concerned, in a territory
specialized in field crops, (ii) to assess in multicriteria at the scale of farms and if possible at
the scale of the territory the sustainability of the imagined scenarios. These are based on the creation of workshops
of collective cattle or sheep breeding, in interaction with cereal farms in the area. Yes
the impact seems to be almost neutral on the technical and economic aspects of the operation
cereal, the scenario based on the introduction of a sheep workshop presents a higher level of interaction
raised between workshops thanks to the inclusion of alfalfa in the rotation of the cereal system and
sheep grazing during intercropping, and an interesting sustainability profile by improving the
soil humic balance.
The approach carried out for the diagnosis of the territory and the assessment of sustainability by calculation
performance indicators feed the reflections of RMT ERYTAGE and outlines some perspectives
to consolidate the assessor's toolbox.
Note
None
CRAW tags
- AB - Utile à l'AB
- FREDO durabilité
- GEO France
- atelier collectif
- polyculture
- recouplage culture-élevage
- scénario
- territoire
- évaluation multicritère
WEB tags
Titre de la publication
Innovations Agronomiques
Volume
72
Date caractères
2019
Date publication
1 janvier 2019